jueves, 1 de octubre de 2015

Hair dressers for being super-pretty!


Most of you have already told me that you may need a hair dresser for the wedding day. Usually in Villalba, on Sundays everything is closed, I would even say that they only open the bars!
 
The only hair dresser that opens on Sunday is called Ikaro and it is placed on the shopping center "Planetocio!, this is the address/phone...
 
CENTRO COMERCIAL PLANETOCIO:

Av. Juan Carlos I, 46

28400 Collado Villalba

Madrid (España)

 

PELUQUERÍA ÍKARO

Openning time: 11h to 19h.

Phone: +34 918 51 88 22

 
Other option is to call to aprivate hair dresser that goes to any address. The Price is abit higher, because of the transport and also for doing this on a Sunday! Phones and names are below...
 

DAMARIS: +34 652 08 26 11

ISABEL: +34 640 30 10 99

ISLA LOBEIRA PELUQUEROS: +34 639 16 42 10

ELENA: +34 696 22 50 55

MARISA: +34 675 10 26 85

STYLMOVIL: +34 661 66 40 93

TATIANA: +34 608 50 71 73

VERÓNICA CALDERÓN: +34 661 936 121

EVA ESCOLANO: +34 607 503 480

 

You may need support is Spanish, so please told us if you need it and we will help!
Good luck ;)

Peluquerías y Peluqueras para que todas vayais guapas!


Muchas de vosotras me habéis comentado que necesitáis peluquera para el día de la boda. Normalmente, los domingos en Villalba abren pocas cosas, me atrevería a decir que sólo los bares!

La única peluquería que abriría el día de la boda se llama Íkaro y está en el Centro Comercial Planetocio, os dejo los datos:

CENTRO COMERCIAL PLANETOCIO:

Av. Juan Carlos I, 46

28400 Collado Villalba

Madrid (España)

 

PELUQUERÍA ÍKARO

Horario en domingo: 11h de la mañana a 19h de la tarde.

Teléfono: +34 918 51 88 22 

Existe también la opción de que la peluquera se desplace a domicilio, véase casa/hotel. En este caso el precio se incrementa un poco, tanto por el desplazamiento como por ser domingo. Os paso los nombres y los teléfonos: 

DAMARIS: +34 652 08 26 11

ISABEL: +34 640 30 10 99

ISLA LOBEIRA PELUQUEROS: +34 639 16 42 10

ELENA: +34 696 22 50 55

MARISA: +34 675 10 26 85

STYLMOVIL: +34 661 66 40 93

TATIANA: +34 608 50 71 73

VERÓNICA CALDERÓN: +34 661 936 121

EVA ESCOLANO: +34 607 503 480
 

Espero que tengáis suerte!

Turism!


Hey there!
We are pretty sure that most of you will get advantage of this trip to visit the surroundings. Villalba is placed 40km away from Madrid city center and near to the Madrid's mountains!. This place is perfect for weekend trips, hence you will find below some good tips with their relative info (you can set up many languages on the website, so it is eaaasyyy)

1. MADRID CITY CENTER




2. SAN LORENZO DE EL ESCORIAL




3.     TOLEDO

 


4.     ÁVILA



 

5.     SEGOVIA





Have fun!

Turismo

Hola a tod@s!


Seguro que muchos de vosotros aprovecháis la ocasión para hacer algo de turismo por los alrededores. Villalba está situada a 40km de la capital y a los pies de la Sierra de Guadarrama, aprovechando esta localización privilegiada os dejamos algunas ideas para el fin de semana (las páginas web se pueden poner en varios idiomas):
1.     MADRID CENTRO: 


 
2.     SAN LORENZO DE EL ESCORIAL 


 
3.     TOLEDO


 
4.     ÁVILA 


5.     SEGOVIA 

 

Un besote a tod@s!
 

miércoles, 8 de julio de 2015

Hotel FC Villalba

Hotel FC Villalba.
After an exhausting day of celebration, the easiest and most comfortable option for the accommodation is the Hotel that belongs to the group. You can go there from the venue after a short walk. Address and Web-Site is:

Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, Spain
Phone No: +34 918 40 74 30

To make the reservations you have two options:

  1. Call directly to the hotel: You shall specify that you are coming to the Wedding of Maria and Carlos to ensure that you receive the discount. The hotel will take note of zour telephone No. And Credit Card Number (but this is free of charge by now!)
  2. Sending an email to: recepcion@hotelfcvillalba.com In this way you have to specify the discount CODE.

    •  Discount CODE for the night of 10th to 11th October is LOCALIZADOR: 26807
    • Discount CODE for the night of 11th to 12th October (the night of the wedding) is LOCALIZADOR: 26758
Please make sure you do the reservations as soon as possible. You can cancel them up to 48 hours prior to the wedding! But if you do not do it soon we cannot ensure that the hotel could keep this blocked for a long time…

This is it for today…

How to arrive to the venue!

How to arrive to the venue!
As mentioned within the invitation, the wedding will take place in “El Cortijo el Gallinero”. We will celebrate all events in the same place; ceremony, dinner and Party! Hence, nobody get lost.
El Cortijo El Gallinero belongs to El Gallinero group, which also owns a Restaurant and Hotel, with a total of three buildings.
In order to get the venue, best is to follow the indications to the Hotel:
Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, Spain
Phone No: +34 918 40 74 30

In the way to there you will pass close to el Gallinero Restaurant, do not stop there! You shall continue up to the round-about, take the fourth exit (opposite direction then) and arrive to the Hotel.
You can decide, either, to park in the Hotel or directly in the venue (and then walk around 650 meters, it is up to you). And this is it! Easy piece isn’t it? 



If you come by train:
The wedding is in VILLALBA, you have several ways of coming:
1-      C10 Line: To Villalba.
2-      C8 Line: Direction to Cercedilla o El Escorial
3-      C3 Line: Direction to El Escorial



To download the map:
Train time-table:

Once you arrive to Villalba Train Station, the easiest way to go to the venue is by Taxi. Taxis are as per picture below (next to the main exit):



And then give to the Taxi driver the address:
Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, Spain
Phone No: +34 918 40 74 30



Hotel FC Villalba

Hotel FC Villalba.
Como habréis deducido ya, el hotel más cómodo para quedarse después de todo un día de celebración es el propio hotel del grupo. Hasta él podréis llegar andando desde el cortijo, como os comentamos en la anterior entrada. Os ponemos de nuevo la dirección y la página web:

Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, España
Tel: +34 918 40 74 30

Para reservar las habitaciones tenéis dos posibilidades:

  1. Llamar directamente al hotel: Tenéis que decir que venís a nuestra boda y así os aplicarán el descuento. Sólo os pedirán un teléfono de contacto y el número de vuestra tarjeta. No tendréis que pagar nada aún!
  2. A través del correo electrónico: recepcion@hotelfcvillalba.com En este caso tendríais que poner el número de localizador:

    • Reserva para la noche del 10 octubre. LOCALIZADOR: 26807
    • Reserva para la noche del 11 octubre (noche de la boda). LOCALIZADOR: 26758
La reserva para la noche anterior de la boda está pensada para aquellos que vivís un poco lejos y como la boda es al día siguiente por la mañana, para que lleguéis con más calma.

Para intentar que nadie se quedase sin habitación, hemos hecho un bloqueo de las mismas, es decir, no las venden al público, están solo para nosotros! Pero claro, este bloqueo se mantendrá en función del número de reservas que vayáis realizando, por lo que cuanto antes las hagáis, mejor. Las habitaciones tienen cancelación gratuita hasta 48 horas antes del día de llegada.

Indicaciones para llegar al Cortijo el Gallinero

Indicaciones para llegar al Cortijo el Gallinero.
Como ya habéis visto en las invitaciones, la boda tendrá lugar en el Cortijo el Gallinero. Aquí se celebrará TODO: ceremonia, comida y fiesta. ¡Así no se nos despista nadie! 
El Cortijo El Gallinero pertenece al Grupo el Gallinero, que tiene además un restaurante y un hotel, es decir, en total, tres instalaciones.
Para llegar al Cortijo lo más adecuado es seguir las indicaciones hasta el hotel del grupo:
Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, España
Tel: +34 918 40 74 30
Todos pasaréis por el Restaurante el Gallinero, ¡no os detengáis que ahí no es! Continuad hasta la rotonda del tanatorio, haced un cambio de sentido y llegad hasta el hotel.
Podréis elegir entre aparcar el coche en el Hotel (si os hospedáis allí) y caminar 650 metros hasta “El Cortijo”, o bien aparcar directamente en la finca en la que hay habilitado un parking. ¡Y ya está! ¿Fácil no?


Para los que vengáis en tren:
La boda será en VILLALBA, para llegar hay muchas posibilidades:
1-      Linea C10: dirección Villalba.
2-      Linea C8: dirección Cercedilla o El Escorial
3-      Linea C3: dirección El Escorial



Para descargar este plano:
Para ver los horarios de los trenes:

Una vez estéis en la estación de Villalba, lo más cómodo es coger un taxi (sobre todo si ya vais con el moño puesto!). Los taxis los encontrareis saliendo por la puerta principal:


Y ya sabéis, indicaciones al taxista para llegar al hotel del grupo:
Hotel FC Villalba, Carretera de Navacerrada, Km. 1,37, 28400 Collado Villalba, Madrid, España
Tel: +34 918 40 74 30



miércoles, 20 de mayo de 2015

Welcome!

Hello everyone,
As you may already know… we decided to get married!
Hence, Carlos (finally) has proposed Mária, and Mária (very happy by the way) has accepted!
We had (and have) many things to tell you about the wedding, therefore we decided to create this blog to keep you informed.
Please, come back to this blog, here you will find all information related to hotels, activities (before/after wedding), hair dressers, transport (from/to the event venue).
We are sure that something is missing, but you can check in the future the blog for updates, and important/useful info…
Keep in touch,
Besos and abrazos to all of you!

jueves, 14 de mayo de 2015

Bienvenidos!

Hola amigos y familia!
Como sabreis, hemos decidido casarnos!
O lo que es lo mismo: Carlos (por fin) se lo ha pedido a Mária, y Mária muy contenta, ha dicho que si.
Como habia muchas cosas que contaros antes de la boda, decidimos crear este blog para manteneros informados.
Aqui encontrareis toda la informacion referente a alojamiento, actividades a realizar los dias de antes, peluquerias, transporte (a y desde el lugar del evento)...
Seguro que algo nos dejamos, pero vosotros mismos podreis comprobar que se ira actualizando el blog con informacion muy importante y util.
Seguiremos escribiendo...
Besos y abrazos para tod@s!